Hellenists vs. Hebrews
In something of a departure from previous episodes in Acts that spoke only of the irenic fellowship of the early Christian community in Jerusalem, for the first time Luke speaks of dissention in the ranks as the Hellenists lodged a complaint against the Hebrews that their widows were being neglected in the daily food distribution.
“Hellenists” are typically referred to as “Greek-speaking Jews.” That’s a rather sloppy designation, though, because although Paul was a Greek-speaking Jew, he identified as a Hebrew. The most commonly accepted description among biblical scholars is that the Hellenists spoke only Greek and followed Greek customs. The Hebrews spoke Hebrew and/or Aramaic in addition to Greek and followed traditional Jewish customs. So what we’re dealing with is a cultural difference in the community and not just a language difference. A modern-day equivalent would be English and Spanish-speaking segments in a church congregation, each with their own cultures and traditions.
Reading between the lines, there was probably more at issue than just food distribution to widows. Throughout the early chapters of Acts, Luke speaks of the apostles praying in the Temple. But in the remainder of Acts 6, Stephen will be accused of speaking against the Temple. And, in his speech that is supposed to be his defense against those charges, Stephen challenges the importance of the Temple: “Yet the Most High does not dwell in houses made with human hands” (7:48). We know from other sources that Jews of this period were sharply divided over the claim that the Jerusalem Temple was the only place on earth where sacrifices could be offered. So it is not too much of a stretch to think that the importance of the Temple could have been a divisive issue within the early Jerusalem Christian community, as well.
Apostles are not Waitstaff
For whatever reason, unintentional or otherwise, the Hellenists believed their widows were being shortchanged. Widows were considered the most vulnerable members of a community since they did not have a husband to look after their welfare. The Twelve responded to the complaint by calling a meeting of the entire community to explain, “It is not right that we should neglect the word of God in order to wait on tables.”
The apostles were responsible for how the community’s resources were spent and food inequality was a result of them paying inadequate attention to those duties. Rectifying this would require the apostles to spend more time on administrative functions and they felt that prayer and evangelizing were their proper roles.
Their proposed solution was that the community should select seven men of good standing who could be appointed to the task of seeing that the funds were distributed equitably. Why seven? It may have been in imitation of a Jewish town council (Josephus, Antiquities 4.8.14), but we really don’t know.
It is noteworthy that the seven names on Luke's list are Greek. While Greek names were common among Jews in Jerusalem, it is most likely in this instance that the Seven came from the Hellenist part of the community. Since the original charge of unfair treatment came from the Hellenist group, the best way to set that right was for the apostles to appoint administrators chosen by the Hellenists. The Hebrew group must have had their own administrators as well because after this time, Acts will speak of James the brother of Jesus and the elders alongside the apostles as authorities in Jerusalem.
Introducing the Seven
Of the seven names listed, we only hear more of Stephen and Philip. Stephen’s story will be told in the rest of chapter 6 and chapter 7. He will be known as the first Christian martyr. Philip will be featured prominently in Acts 8 and in 21:8 he will be called “the evangelist, one of the Seven.” He had four unmarried daughters with the gift of prophecy. Nicolaus is the only one of the Seven mentioned as being a convert to Judaism, so presumably the others were Jewish from birth. The rest are otherwise unknown.
The Greek word diakonia (ministry, service) is used several times in this passage referring to the daily service of food (6:1), serving tables (6:2), and the ministry of the word (6:4). Because of the frequent appearance of this term, the Seven have often been regarded as the first “deacons” of the church, but that name is not used for them here. And, although they were appointed to wait on tables, we never see Stephen and Philip function in that role. But we do see them engaged in the self-described role of the apostles, “the ministry of the Word” (6:4).
This has led biblical scholars to think Luke is misreading the tradition he received. In Mark 6:35-44, Jesus fed 5000 in a Jewish region and had twelve baskets leftover. A couple of chapters later (Mark 8:1-10), Jesus fed 4000 in a Gentile region and had seven baskets leftover. Many commentators see a numeric symbolism here: twelve = Israel, seven = Gentiles.
As discussed previously, Jesus intended the Twelve to symbolize the regathering of the twelve tribes. But there could only be twelve patriarchs for the new Israel. Others had to be appointed to evangelize to the Gentile world, and that’s where the Seven came in. Fluent in Greek and comfortable in the Gentile culture, these Hellenist apostles would help the Church spread to “all of Judea and Samaria and to the ends of the earth” (Acts 1: 8).
No comments:
Post a Comment